«ATRIUM Vocabulary. Словарь архитектуры» — новая книга мастерской ATRIUM, охватывающая ключевые проблемы современной архитектуры в 25 терминах словаря и раскрывающая их смысл на примере десятков проектов.
2024 год стал по-настоящему знаковым для архитектурной мастерской ATRIUM. Во-первых, мастерская отметила свое 30-летие. Во-вторых, в сентябре в Музее архитектуры имени А.В. Щусева прошла выставка «Словарь современной архитектуры», занявшая все три этажа флигеля Руина и раскрывающая ключевые темы и подходы бюро ATRIUM в архитектуре. И, наконец, в-третьих, мастерская представила 600-страничную книгу «ATRIUM Vocabulary. Словарь архитектуры», на создание которой ушло шесть лет.
Сергей Надточий, арт-директор, младший партнер ATRIUM и соавтор издания, размышляет над тем, зачем он вместе с Антоном Надточим и командой мастерской решил создать эту книгу. И самое главное — отвечает на вопрос: «Кому нужна еще одна книга по архитектуре?»
«Библиотека архитектурной мастерской ATRIUM насчитывает более 700 изданий и 1500 экземпляров периодики. Это книги об архитектуре, искусстве, дизайне и смежных дисциплинах. Большая часть этой коллекции формировалась в конце 1990-х и начале 2000-х годов, когда доступ к интернету был ограничен, а профессиональная литература оставалась единственным способом узнать о лучших мировых практиках. Но сегодня все изменилось. Информация о наших проектах доступна на сайте мастерской — удобнее, актуальнее и полнее, чем в любой книге. Тогда зачем нам было создавать почти 600-страничное издание?
Причина проста: мы никогда не ставили перед собой цель просто собрать все проекты в одном месте. Эта книга — не каталог и не демонстрация архитектурного портфолио. Она — самостоятельное произведение искусства, которое переосмысляет нашу работу и помещает ее в контекст мирового архитектурного дискурса.
«ATRIUM Vocabulary. Словарь архитектуры» — это вызов, который мы бросили самим себе. Мы пытались осмыслить не только то, что мы делаем, но и как это соотносится с тем, что происходит в мире. Эта книга не первая в нашей практике. Ранее мы издавали две монографии в издательстве TATLIN, где фокус был на качественной демонстрации проектов с критическими статьями и интервью, раскрывающими нашу позицию. В 2023 году вышла другая важная книга — «Архитектура развития. Методология проектирования современных школ». Она была построена по исследовательской методике: с выделением проектов, глубинными интервью с экспертами, анализом современных педагогических теорий и технологий. Но эта работа носила более академический характер и была посвящена конкретной теме.
Работая над «ATRIUM Vocabulary», мы поставили себе совершенно другую задачу. Наша цель заключалась в том, чтобы выйти за пределы проекта, клиента, площадки, и сформулировать наше место в мировом дискурсе. Проблема в том, что этот дискурс нигде не собран целиком, он существует разрозненно. Поэтому перед нами стояла двойная задача: увидеть его, осмыслить и добавить к нему свой голос. Так родилась идея словаря, а не сборника статей. Словарь дает возможность взглянуть на архитектурное творчество через призму ключевых терминов, таких как Team, Research, Identity, User Experience, Morphology. Каждый из них иллюстрируется примерами наших проектов, созданных за 30 лет, и сопровождается авторскими текстами, которые образуют нашу рефлексию.
Эта книга — это не только обобщение опыта. Это попытка понять и описать, чем является современная архитектура и как она вписывается в глобальный контекст.
Мы хотели познакомить читателя с нашим взглядом на современную архитектуру, с нашей субъективной, но выверенной картиной этого сложного мира. Мы, конечно, не претендуем на объективность — напротив, ключевая цель для нас состояла в другом. Мы стремились начать диалог о том, что такое современная архитектура, какой она должна быть, и какие ключевые темы и вопросы заслуживают внимания.
Мы надеемся, что эта книга станет не только поводом для обсуждения, но и вдохновит на создание альтернативных версий, других словарей, новых подходов. Ведь активный дискурс — это один из главных двигателей развития идей и смыслов. Для нас важно, чтобы диалог о современной архитектуре выходил за пределы проектных решений и поднимался на более глобальный, концептуальный уровень».
Издательство — ТАТЛИН
Идея — Антон Надточий, Вера Бутко
Арт-директор — Сергей Надточий
Экземпляры «ATRIUM Vocabulary. Словарь архитектуры» уже доступны на сайте издательства TATLIN и в книжных магазинах.
